CMP-CARDRW43MANUAL (p. 2)Internal 3.5” Card readerMODE D’EMPLOI (p. 5)Lecteur de cartes 3,5” interneMANUALE (p. 8)Lettore Interno di Schede da 3,5”BRU
10• ExplorayeditadirectayrápidamentelosarchivosdelaunidadFlash• Muyfácilparadescargarosubirdatosconunaaltavelocidaddetransfe
11Garantía:Noseaceptaráningunagarantíaoresponsabilidadderivadadecualquiercambioomodicacionesrealizadasalproductoodañosprovocadospo
12• Erősítseakártyaolvasótnégycsavarralakivettvakfedélmögöttlevő3,5hüvelykesrekeszbe.• CsatlakoztassaakártyaolvasóUSBkábelétazala
13• Tukee:Windows®ME,Windows®2K/XP,Mac®OS9/X,LINUX4.0taiylemmät• Voitetsiäjamuuttaatiedostojasuoraanjanopeastiash-ajurissa• Lata
14Takuu:Takuujavastuuvelvollisuusmitätöityvät,jostuotevaurioituusiihentehtyjenmuutoksientaisenväärinkäytöntakia.Yleistä:Muutoksiamalliin
15• AnslutUSBkabelnfrånkortläsarentillenledigUSBanslutningpåhuvudkortet.• Ersättdatorskyddetochanslutströmkabelnpånytt.USB kabel an
16• Příméarychléprocházeníaúpravysouborůnaashpaměťovéjednotce• Velmisnadnéstahováníanahrávánísvysokorychlostnímpřenosemdataž480
17Záruka:Jakékolizměny,modikacenebopoškozenízařízenívdůsledkunesprávnéhozacházenísezařízenímrušíplatnostzáručnísmlouvy.Obecné upozorně
18• ConectaţicablulUSBdelacititoruldecardurilaoconexiuneUSBliberăaplăciidebază.• Puneţicapaculcalculatoruluilalocşireconectaţi
19• Άμεσηκαιγρήγορηαναζήτησηκαιεπεξεργασίατωναρχείωνστησυσκευήash(ashdrive)• Πολύεύκολοναγίνειλήψηήνααποστολήμεμεταφοράσευψ
2ENGLISHFeatures:• 3.5”internalcardreader(plastic)• Fullysupports:T-Flash,XD,MSSelectCF1,CF-II,ExtremeCF,ExtremeIIICF,UltraIICF,
20Συντήρηση:Καθαρίστεμόνομεέναστεγνόπανί.Μηχρησιμοποιείτεδιαλύτεςήλειαντικά.Εγγύηση:Ουδεμίαεγγύησηήευθύνηδενείναιαποδεκτήσεπερίπτωση
21Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración
3Package Contents:• 1xInternalcardreader• 1xUsermanualSafety precautions: RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONToreduceriskofelectric
4Hardware:1) MSPort2) CF/MDPort3) USB2.0Port4) SD/MMCPort5) XDPort6) T-FlashPort7) LEDAktivität8) Lese-/Schreib-LEDHardware-Ins
5Achtung:DiesesProduktistmitdiesemSymbolgekennzeichnet.Esbedeutet,dassdieausgedientenelektrischenundelektronischenProduktenichtmitde
6Connexion du câble USB : 1) +5V2) +5V3) USB-4) USB-5) USB+6) USB+7) Ground(masse)8) Ground(masse)9) NC10) CléContenu de l’emballag
7• Geenbehoefteaaneenextravoedingsbron• Hot-swapcompatibel• EenLEDtoontdestatustijdenslezenenschrijven• Noneedtoinstalldrivers
8Garantie:Voorwijzigingenenveranderingenaanhetproductofschadeveroorzaaktdooreenverkeerdgebruikvanditproduct,kangeenaansprakelijkhei
9• CollegareilcavoUSBdallettoredischedeadunaconnessioneUSBsullaschedamadre.• Rimetterelacustodiadelcomputerericollegareilloe
Commentaires sur ces manuels