Konig-electronic Weatherproof camera with IR LED Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Remove the protective

film from the glass

Infrared LED

CCD camera

Sensitivity sensor

SEC-CAM31+

CCTV COLOUR CAMERA

Features:

- Automatic Gain Control

- Automatic Electronic Shutter

- Weatherproof housing (IP66)

- IR LEDs for night view

Packaging contents:

1x CCTV camera

Description:

Notice:

IR LED will be active with 0 Lux. Camera will automatically

switch to B/W picture in this status.

Safety precautions:

To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be

opened by an authorized technician if service is required.

Disconnect the product from mains and other equipment if a

problem should occur.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and

modifications of the product or damage caused due to incorrect

use of this product.

General:

Designs and specifications are subject to change without a

notice.

Specifications:

Image Device: 1/3” CCD

Lens: 6 mm

Synchronization: Internal SYNC

Horizontal Resolution: 520 TV Lines

Minimum Illumination: 0 Lux

Electronic Shutter (AES): (1/50) ~ 1/100,000 Sec.

S/N Ratio: More than 48 dB (AGC OFF)

Gamma Correction: 0.45

Video Output: 1 Vp-p/75 Ω, BNC

Power Supply: 12 VDC±10% / 300 mA

Operating Temperature: -10°~50°C

ENGLISH

INSTRUCTIONS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Résumé du contenu

Page 1 - CCTV COLOUR CAMERA

Remove the protective film from the glassInfrared LEDCCD cameraSensitivity sensorSEC-CAM31+CCTV COLOUR CAMERA Features:- Automatic Gain Control- Au

Page 2 - CCTV FARBKAMERA

Odstraňte ochranný film ze skla.Infračervená LEDCCD kameraSnímač citlivostiSEC-CAM31+CCTV BAREVNÁ KAMERA Vlastnosti:- Automatická regulace zvuku- Au

Page 3 - CAMERA CCTV COULEUR

Entfernen Sie die Schutzfolie vom GlasInfrarot LEDCCD KameraEmpfindlichkeitssensorSEC-CAM31+CCTV FARBKAMERA Features:- Automatische Verstärkungskon

Page 4 - CCTV KLEURENCAMERA

Enlevez le film protecteur du verre.LED infrarougeCaméra CCDCapteur de luminositéSEC-CAM31+CAMERA CCTV COULEURCaractéristiques:- Contrôle Gain Automat

Page 5 - VIDEO CAMERA A COLORI

Verwijder de beschermfolie van het glas. Infrarood LEDCCD kleurencameraLichtgevoeligheidsensorSEC-CAM31+CCTV KLEURENCAMERA Kenmerken:- Automatische

Page 6 - CAMARA COLOR CCTV

Rimuovere la pellicola protettiva dalla lenteLED InfrarossiVideo camera CCDSensore di sensibilitàSEC-CAM31+VIDEO CAMERA A COLORI CCTV Caratteris

Page 7 - CCTV SZÍNES KAMERA

Quite la película protectora de la lenteLED de infrarrojosCámara CCDSensor de sensibilidadSEC-CAM31+CAMARA COLOR CCTV Características:- Control aut

Page 8 - ÖVERVAKNINGSKAMERA

Vegye le a védőfóliátInfravörös LED-diódákCCD kameraNagy érzékenységű érzékelőSEC-CAM31+CCTV SZÍNES KAMERA Jellemzők:- Automatikus hangerő-szabályozás

Page 9 - CCTV VÄRIKAMERA

Ta bort den skyddande filmen från glasetInfraröd LEDCCD kameraKänslighetssensorSEC-CAM31+ÖVERVAKNINGSKAMERA I FÄRGEgenskaper:- Automatisk förstärkning

Page 10 - CCTV BAREVNÁ KAMERA

Poista suojakalvoInfrapunaleditCCD kameraTarkka sensoriSEC-CAM31+CCTV VÄRIKAMERA Ominaisuudet:- Automaattinen vahvistuksen säätö- Automaattinen sul